Bahrain, National museum

Beste mensen,

Ik was op bezoek in het nationale museum van Bahrain.
In deze museum zie je het geschiedenis over het land Bahrain.
Het was een heel leerrijke en interessante bezoek geweest.
Vroeger was Bahrain toen nog geen land was.Dit eiland heette toen Dilmun, het eiland voor de begrafenissen van de dode mensen uit Saudi-Arabie en Verenigde Emiraten.
Het is geen gewoon graf, wel grafplaats die werd een half bol op grond gemaakt. (ziet verder op foto's).
Hier kan je oude cultuur in deze land te bezichtigen. De museum is een groot gebouw. Ik had geen zin om elke plek staan om te bekijken. :)
Vroeger hadden de mannen parels uit de zee eruit gehaald. (zie bij de foto "boot").
De parels was toen heel belangrijk voor de economie, maar het nu niet meer is, want Bahrain heeft nu de oliebron, die is nu heel belangrijk geworden.

Groetjes Russhelle.



Dear people,

I was visiting in the national museum of Bahrain.
In this museum you can see the history about the country Bahrain.
It has been a very educative and interesting visit.
When Bahrain wasn't a country yet, this isle was called Dilmun, the island for funerals of dead people from Saoudi-Arabia and the United Emirates.
It isn't an ordinary grave, but a graveyard that was shaped as half a ball on the ground. (look at the pictures).
Here you can see the old culture from this land. The museum is a big building.
I didn't feel like I wanted to see every single place :)
In the old times, men took pearls from the sea. (see at picture "boat").
The pearls were, back then, very important for the economy, but not anymore, because Bahrain has oil now, and that has become very important.

Greetings,
Srusshelle

Chers amis,

J'etais en visite au muséé national de Bahrain. Dans celui-ci, on découvre l'histoire de Bahrain. C'était une visite très intéresante et très instructive.
Avant ce n'était pas Bahrain, ce pays s'appelait Dilmun, c'était l'île pour l'enterement des morts de l'Arabie Saoudite. Ce n'était pas un tombeau habituel, c'était une demi sphère faite sur le sol (voir photo plus loin).
A traverse ce pays, on peut faire un tour à travers l'ancienne culture.
Le musée est un grand bâtiment. J'avais envie d'examiner chaque pièce.
Autrefois les hommes ont extrait des perles de la mer (voir la photo bateau). Les perles étaient alors très importantes pour l'économie, mais maintentenant ce n'est plus le cas. A présent, Bahrain est devenue une source de pétrole. (C'est très important)

Gros bisous Russhelle